L'arrivée d'un nouveau catalogue Stampin' Up! provoque toujours quelque euphorie dans nos coeurs de passionné.e.s du papier, de la couleur et des tampons ! Rassurez-moi, je ne suis pas la seule à qui la découverte d'un nouveau catalogue fait cet effet là ?!?The launching of a new Stampin' Up! catalog always causes some kind of euphoria in our paper stamp and ink addict hearts ! Tell me I'm not the only one that a new catalog makes one's heart beating faster ?!?
Mais quand il s'agit d'un catalogue annuel, je dois avouer que ce que j'attends avec le plus d'impatience, c'est découvrir la nouvelle collection In-Colors, les couleurs "tendance" avec lesquelles je vais pouvoir jouer pour les deux années à venir.
But when it is a annual catalog launch, I have to admit that what I'm more eager to discover is the new In-color collection, the new trendy colors I'll be playing with for the two next years.
D'ailleurs, je suis toujours épatée comment chaque année, je retrouve ces couleurs dans la mode, la déco ! Tu as remarqué toi aussi ?
Tiens regarde, j'en ai même la preuve ! Et je trouve bluffant comment Stampin' Up! se trouve complètement en phase avec les tendances, surtout quand on sait qu'ils sont en ce moment en train de travailler sur les catalogues qui sortiront dan 2 ou 3 ans 😲 C'est fou, non ?!Actually, I'm always amazed about how, every year, I find these colors in fashion and home decor! Have you noticed as well?
Watch, I even have a proof! And I find it impressive how Stampin' Up! always stick to the trends, especially knowing that they are currently working on catalogs that will launch in 2 or 3 years from now 😲 Crazy, isn't it ?!
Alors évidement, j'avais envie de partager ces nouvelles In-Colors avec toi et bien sûr les mettre à l'honneur à l'occasion de ce premier tutoriel autour de ce catalogue.So obviously, I needed to share these new In-Clors with you and give them pride of place in my very first project out of this new catalog.
Et puis, ça ne sera probablement pas une surprise pour toi si tu es un.e fidèle de Coul'Heure Papier, depuis que j'ai commencé à jouer avec les pochoirs superposables, je suis devenue une fan inconditionnelle ! C'est tellement agréable et addictifs 😍
Alors évidemment, quand j'ai vu ce nouveau lot, je me suis précipitée dessus 😅
Besides, you probably won't be suprise if you're a Coul'Heure Papier follower, since I've started to play with our layering masks, I've turned unconditionally fan! It is so pleasant and addictive😍
So no need to say that when I saw this new bundle, I just rushed to it 😅
Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Si la vidéo ne s'affiche pas,
cliquez sur le logo Youtube en haut de la colonne de gauche de ce blog
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Cliquer sur l'image pour l'agrandir
Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
 |  |  |  | ||
 |  |  |  | ||
 |  |  |  |
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)
